台語讀經創世記12

 12

上 主siōng-tsú揀 召kíng-tiàu亞伯蘭a-bú-lâm

上 主siōng-tsú對tuì亞伯蘭a-bú-lâm講kóng：「你lítio̍h離 開lī-khui本地pún-tē、本 族pún-tso̍k、老父lāu-pēê家ke，去khì我guá所só͘beh指示tsí-sī你líê地tē。 2 我guábeh hō͘你lí成 做tsiânn-tsò大tuā國kok，我guábeh kā你lí賜福sù-hok，hō͘你líê名miâ做tsò大tuā，你límā會ēhō͘人lâng得tittio̍h福 氣hok-khì。 3 祝 福tsiok-hok你líê，我guá會ē賜福sù-hokhō͘ in；咒 詛tsiù-tsó͘你líê，我guá會ēkā伊i責 罰tsik-hua̍t。地 上tē-tsiūnn萬 族bān-tso̍k會ē因為in-uī你lí來lâi得tittio̍h福 氣hok-khì。」 4 亞伯蘭a-bú-lâm照tsiàu上 主siōng-tsú吩 咐huan-hùê話uē，就tsiū去khì；羅得ló-tohmā kah伊i去khì。亞伯蘭a-bú-lâm出tshut哈 蘭khal-lânê時sî，七 十tshit-tsa̍p 五gō͘歲huè。 5 亞伯蘭a-bú-lâm帶tuà伊iê bó͘撒萊sa-lái，kah伊iê姪ti̍tá羅得ló-toh，以及í-ki̍pin tī哈 蘭khal-lân所só͘積 聚tsik-tsūê財 物tsâi-bu̍tkah所só͘ 得tittio̍h ê人 額lâng-gia̍h，in就tsiū出 去tshut-khì，beh去khì迦南ka-nân地tē。In就tsiū來lâi到kàu迦南ka-nân地tē。 6 亞伯蘭a-bú-lâm經 過king-kuèhit-ê地tēhia ，到kàutī示 劍sī-kiàmê所 在só͘-tsāi，來lâi到kàu摩 利mó͘-lehê橡 樹tshiūⁿ-tshiū。Hit時sî，迦南ka-nân族tso̍kiáu tuà tī hia。 7 上 主siōng-tsú對tuì亞伯蘭a-bú-lâm出 現tshut-hiān，講kóng：「我guá會ēkā tsit-ê所 在só͘-tsāi賞賜siúnn-sùhō͘你líê kiáⁿ孫sun。」伊i就tsiūtī hia為uītio̍h對tuì伊i出 現tshut-hiānê上 主siōng-tsú起khí一tsi̍t座tsō壇tuânn。 8 伊ituì hia徙suá到kàu伯特利be-thel東tangpîng ê山suann，tī hia搭tah布棚pò͘-pênn；西saipîng是sī伯特利be-thel，東tangpîng是sī艾城ai siânn。伊itī hia為uītio̍h上 主siōng-tsú起khí一tsi̍t座tsō壇tuânn，求叫kiû-kiò上 主siōng-tsúê名miâ。 9 亞伯蘭a-bú-lâm漸 漸tsiām-tsiām徙suá去khì南lâmpîng ê地tē。 10

亞伯蘭a-bú-lâm到kàu埃及ai-gi̍p

Hit-ê地tētú-tio̍h飢荒ki-hng，亞伯蘭a-bú-lâm落去lo̍h-khì埃及ai-gi̍p，beh暫 時tsiām-sîtuà tī hia，因為in-uīhit-ê地tē飢荒ki-hng真tsin厲害lī-hāi。 11 Teh beh入ji̍p埃及ai-gi̍pê時sî，伊i就tsiū對tuì伊iê bó͘撒萊sa-lái講kóng：「我guá知tsai你lí是sī面 貌bīn-māu好 看hó-khuàⁿê tsa-bó͘人lâng。 12 埃及ai-gi̍p人lâng看khuànntio̍h你líê時sî會ē講kóng：『Tsit-ê是sī伊iê bó͘。』In就tsiū會ēkā我guá刣死thâi-sí，來lâi留lâu你lí活ua̍hteh。 13 求kiû你lítio̍h講kóng，你lí是sī我guáê小 妹sió-muē，hō͘我guá因為in-uī你lí得tittio̍h平 安pîng-an；我guáê性 命sènn-miāmā tuì你lí來lâi得tittio̍h活ua̍h。」 14 亞伯蘭a-bú-lâm到kàu埃及ai-gi̍pê時sî，埃及ai-gi̍p人lâng看khuànntio̍h hit-ê tsa-bó͘人lâng非 常hui-siôngsuí。 15 法老huâ-láuê人臣jîn-sîn看khuànntio̍h她i，就tsiū對tuì法老huâ-láuo-ló她i。Hit-ê tsa-bó͘人lâng就tsiūhō͘人lângtshuā入去ji̍p-khì法老huâ-láuê王 宮ông-kiong。 16 法老huâ-láu因為in-uītsit-ê tsa-bó͘人lâng，就tsiū好hó款 待khuán-thāi亞伯蘭a-bú-lâm，亞伯蘭a-bú-lâm就tsiū得tittio̍h羊iûnn、牛gû、公kangê驢lî、奴僕lô͘-po̍k、女婢lú-pī、母bóê驢lîá，以及í-ki̍p駱駝lo̍k-tô。 17 上 主siōng-tsú因為in-uī亞伯蘭a-bú-lâmê bó͘撒萊sa-láiê緣故iân-kò͘，降kàng大tuā災 禍tsai-hōtī法老huâ-láukah伊i全 家tsuân-ke。 18 法老huâ-láu就tsiū叫kiò亞伯蘭a-bú-lâm來lâi講kóng：「你lí對tuì我guá所só͘做tsòê是sī啥 物siáⁿ-mi̍htāi-tsì？Án怎tsuáⁿ無bôkā我guá講kóng她i是sī你líê bó͘？ 19 Ná會ē講kóng她i是sī你líê小 妹sió-muē？致使tì-sú我guákā她i娶tshuā來lâi做tsò我guáê bó͘。Taⁿ你líê bó͘ tī tsia，你líthang tshuā她i，做tsò你lí去khì。」 20 然後jiân-āu，法老huâ-láu就tsiū吩 咐huan-hù人lâng， kā伊ikah伊iê bó͘，以及í-ki̍p伊i所有só͘-ūê，lóng送sàngin去khì。